<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=iso-8859-1" />
 <link rel="stylesheet" href="../../estilos_2010.css" type="text/css" media="screen" />
 <link rel="stylesheet" href="css/estilos-colaciones.css" type="text/css" media="screen" />
 <title>Colaciones de Grado - Institucional | Facultad de Derecho - Universidad de Buenos Aires</title>
</head>
<body>
<div id="content">
 
  <div class="cabecera">
   <?php require_once('../../include/inc_top.php'); ?>
 </div>
  <div style="padding-top:8px;"></div>
 <div class="contenido">
  <div class="sector"><?php require_once('../enc_menu/enc_sup_sec_institucional.php'); ?>  </div>
  <div style="padding-top:1px; background-color: black;"></div>


  <div style="padding-top:6px;"></div>
  <div class="arbol"><?php require_once('../enc_menu/enc_sup_sub_colaciones_de_grado.php'); ?></div>
  <div style="padding-top:2px; background-color: white;"></div>
 </div>

<div style="clear: both;"></div>
<div class="menu_izq">
  <?php require_once('../enc_menu/men_index_der_colaciones_de_grado.php'); ?>
  <div style="padding-top:2px; background-color: white;"></div>
    <div style="padding-top:2px; background-color: white;"></div>
</div>


<div class="contenido_pagina-col2">
   <h1>Discurso pronunciado por la Decana Dra. M&oacute;nica Pinto</h1>
   <h2>Colaci&oacute;n de grados del d&iacute;a 05 de noviembre de 2010 </h2>
     <div id="capa1"> <img src="imagenes/monica-pinto-20101105.jpg" alt="Foto: M&oacute;nica Pinto" width="200" height="217" hspace="3" vspace="3" border="0" align="middle" />
         <p class="nombre">M&Oacute;nica Pinto </p>
     </div>
     <p>&iquest;Que placer estar en esta sala no es cierto? Que placer estar ac&aacute; sabiendo que las materias ya las aprobaron, que ya se recibieron y que solamente vienen a buscar el &ldquo;cartoncito&rdquo;, ese cart&oacute;n que les va a permitir definitivamente ingresar en la vida profesional del derecho. Y que placer es saber que est&aacute;n tan bien acompa&ntilde;ados, que en la sala los acompa&ntilde;an los afectos, los amigos, la familia, aquellos que estudiaron con ustedes cada d&iacute;a y cada noche, aquellos que los &ldquo;bancaron&rdquo; cuando estudiaban ustedes cada d&iacute;a y cada noche. Y que estamos tambi&eacute;n nosotros los que en alg&uacute;n momento de ese tramo nos permitimos contribuir a su formaci&oacute;n, es realmente una alegr&iacute;a, es realmente un placer y el placer no es solamente para ustedes, es para ustedes, es para nosotros, es para lo que llamamos la facultad. Esta facultad en la que privilegiadamente ustedes pueden estudiar y nosotros que ya lo hicimos podemos ense&ntilde;ar.</p>
     <p>       En los tiempos que corren &eacute;l poder estudiar una carrera como la nuestra, la carrera de derecho, la de cal&iacute;grafo, la de traductor, todas estas que tienen que ver con la administraci&oacute;n de justicia, en una instituci&oacute;n como esta y en un pa&iacute;s como &eacute;l nuestro y en un mundo como el que nos toca vivir es casi una situaci&oacute;n de privilegio. Una situaci&oacute;n de privilegio porque aunque no exista paga alguna, aunque esta universidad siga siendo la universidad publica laica gratuita que se fundara all&iacute; en 1821, cada d&iacute;a parece m&aacute;s dif&iacute;cil poder acceder a esta y otras instituciones de educaci&oacute;n superior.</p>
     <p>       La realidad es que el paso por las aulas de la facultad de derecho no es algo sin consecuencias, es algo que tiene consecuencias no solamente en la forma en que ustedes van a ejercer el derecho, sino que tiene tambi&eacute;n de alguna manera consecuencias en su vida, en su forma de pensar y de encarar el mundo. Porque b&aacute;sicamente esta casa como todas las universidades no puede ser solamente pensada como un centro de producci&oacute;n de conocimientos, esta casa es tambi&eacute;n un centro de reflexiones, un lugar en donde se construye concepciones del mundo y el hecho de que esta casa sea publica, que sea laica, que sea gratuita, todos estos adjetivos nos comprometen, nos comprometen en el presente de la posibilidad de estudiar, de la amplitud o de la pluralidad de los conocimientos que aqu&iacute; nos den, pero nos comprometen tambi&eacute;n con el futuro, nos comprometen tambi&eacute;n con la sociedad en la que estamos.</p>
     <p>       Yo estoy segura que en este conjunto de egresados que hoy vienen a retirar su diploma esta todo aquello que la facultad puede producir, jueces, defensores, fiscales, todos aquellos que tienen que ver con el servicio de justicia, abogados que tambi&eacute;n tienen que ver con el servicio de justicia. Pero esta aqu&iacute; tambi&eacute;n legisladores nacionales y locales, y provinciales, est&aacute;n aqu&iacute; futuros ministros o secretarios de estado y porque no un presidente o una presidenta. Est&aacute;n aqu&iacute; investigadores, est&aacute;n aqu&iacute; empresarios, est&aacute;n aqu&iacute; profesores como nosotros. Y en esa enorme cantidad de posibilidades que brinda este cart&oacute;n que entrega la facultad de derecho van cifradas muchas condiciones, muchas caracter&iacute;sticas de la sociedad en que vivimos.</p>
     <p>       Trabajar en el derecho en el sentido amplio, en el derecho y en todas las ciencias que contribuyen a la aplicaci&oacute;n del derecho es algo bastante m&aacute;s amplio que encontrar un modo honesto de ganarse la vida. Trabajar en el derecho es de alg&uacute;n modo asumir que uno tiene la posibilidad cierta de ejercer incidencia en el manejo de la cosa p&uacute;blica. El derecho que practicamos, el derecho que ejercemos, el derecho que elaboramos, el derecho que decidimos, el derecho que investigamos, ese derecho tiene mucho que ver con la calidad de vida de todas las personas que viven en este pa&iacute;s. Y esa calidad de vida empieza a medirse por nosotros, por nuestros hijos, por nuestros padres, por nuestros hermanos, por nuestros amigos y por todos aquellos que no son ni hijos, ni padres, ni hermanos, ni amigos. Pero si el est&aacute;ndar nos satisface a nosotros, les va a satisfacer a los dem&aacute;s. Esa capacidad de tener incidencia en el manejo de la cosa publica hace que la practica del derecho tenga mucho que ver con las condiciones de vida de cada uno.</p>
     <p>       La practica del derecho permite consolidar y reforzar el estado de derecho, permite trabajar por la transparencia en la adopci&oacute;n de las decisiones publica, por la rendici&oacute;n de cuentas de los funcionarios, permite trabajar por la superaci&oacute;n de la pobreza, abriendo la puerta a los accesos, al acceso a la justicia, al acceso a la salud, al acceso a la educaci&oacute;n, aquellos accesos que son el tema del d&iacute;a. Trabajar en el derecho permite tambi&eacute;n estar al lado de cada hombre y de cada mujer y de cada ni&ntilde;o para que las decisiones que se tomen en lo publico y en lo privado no supongan lesi&oacute;n para la libertad y la dignidad de cada uno en condiciones de igualdad. El trabajo en el derecho es en definitiva eso que hace que cada d&iacute;a podamos respirar mas ampliamente y mejor. La realidad es que esto no depende enteramente de los otros, no depende enteramente de los dem&aacute;s, no depende del gobierno, no depende de la presidenta enteramente, de los legisladores o del poder judicial. Cada uno de nosotros esta en posici&oacute;n de hacer algo para que esto tambi&eacute;n dependa de nosotros. Si la lecci&oacute;n de la carrera es casi una forma de determinar que es lo que uno quiere del futuro, el manejo del derecho como seguramente ser&aacute; en la facultad de medicina, la forma en la cual se trabaja el tema de la salud, es casi una condici&oacute;n de vida de cada uno de nosotros.</p>
     <p>       La sociedad en la que vivimos avanza vertiginosamente, es cada d&iacute;a mas desigualitaria, cada d&iacute;a m&aacute;s injusta, cada uno de nosotros tiene algo que hacer para que esa desigualdad y esa injusticia intente por lo menos ser cada d&iacute;a menor. Si esta sociedad avanza vertiginosamente, tambi&eacute;n avanza vertiginosamente el derecho que en ella se aplica. Un derecho que ustedes no pueden haber aprendido totalmente en las aulas al d&iacute;a de hoy, por que ma&ntilde;ana cambiaran y si ma&ntilde;ana cambia donde est&eacute;n estudien y si ma&ntilde;ana cambia donde est&eacute;n pract&iacute;quenlo con buena fe y si necesitan la facultad esta aqu&iacute; para ayudarlos, para ayudarlos en la formaci&oacute;n continua, para ayudarlos en el titulo de postgrado, en cualquiera de todas sus variantes.</p>
     <p>       Salgan al mundo con este diploma privilegiado de la universidad publica argentina en una sociedad desigual e injusta y traten de lograr en la medida humana de sus posibilidades hacer valer ese diploma de manera de que la conciencia quede tranquila sabiendo que cada uno de ustedes ha contribuido humana y posiblemente a que esa desigualdad sea menor y a que esa injusticia sea menor.</p>
     <p>       Salgan, enfrenten el mundo, hagan lo, trabajen por el respeto de la libertad y la dignidad de todas las personas en condiciones de igualdad sin discriminaci&oacute;n, vuelvan a esta casa y perm&iacute;tanos comprobar que el sue&ntilde;o de los padres que es tambi&eacute;n el de los docentes se ha realizado con ustedes y que ustedes pueden ser mejores que nosotros, la sociedad en que vivimos lo requiere. Nosotros podremos decir tranquilos que nuestra tarea habr&aacute; sido por lo menos exitosa.</p>
     <p>       Gracias, disfruten, reconozcan a todos los que los ayudaron a tener el diploma.</p>
     <p>
       <?php include_once('include/menu-colaciones.php') ?>
       <br />
     </p>
    <p><br />
     </p>
</div>
<div class="cleaner"></div>
</div>
<div class="cleaner"></div>
        <div class="pie">
        <div style="padding-top:2px; background-color: white;"></div>
         <?php require_once('../../include/inc_pie.php'); ?>

</div>
</body>
</html>
